Die fröhliche Wissenschaft: Mit einem Vorspiel in deutschen Reimen und einem Anhang von Liedern

Nietzsche von seiner freudigsten Seite

Friedrich Nietzsche veröffentlichte Die fröhliche Wissenschaft 1882, mit einer erweiterten Ausgabe 1887. Der Titel verwendet „fröhlich“ im älteren Sinne: freudig, leicht, freigeistig. Dies ist das Buch, in dem Nietzsche zum ersten Mal „Gott ist tot“ erklärt, das Konzept der ewigen Wiederkunft einführt und mit einer Freiheit und Verspieltheit schreibt, die in seinen späteren, systematischeren Werken weitgehend fehlt. Es liegt in der Mitte seiner Karriere, nach dem aphoristischen Menschliches, Allzumenschliches und vor der prophetischen Intensität von Also sprach Zarathustra.

Inhalt und Aufbau

Das Buch ist in fünf „Bücher“ nummerierter Aphorismen gegliedert, denen ein Vorspiel in Reimen und ein Anhang mit Liedern folgen. Die Aphorismen reichen von wenigen Zeilen bis zu mehreren Seiten. Nietzsche schreibt über Wissenschaft, Moral, Kunst, Frauen, Freundschaft, Gesundheit, Leid und das Problem des Sinns in einem gottlosen Universum. Der Ton ist persönlich. Nietzsche hatte sich kürzlich von einer schweren Krankheit erholt, und der Text hat die Energie eines Mannes, der das Gefühl hat, eine zweite Chance erhalten zu haben. Walter Kaufmanns Übersetzung für Vintage bleibt die Standardausgabe in englischer Sprache und die am häufigsten zitierte in der Forschung.

Über diese Ausgabe

Autor: Friedrich Nietzsche
Übersetzer: Walter Kaufmann
Verlag: Vintage
Format: Taschenbuch