Voce del Popolo: Mussolini, enthüllt in seinen politischen Reden

Mussolini mit eigener Stimme

Voce del Popolo versammelt Benito Mussolinis politische Reden, wie sie ursprünglich für italienische Zuhörer bearbeitet wurden: Ansprachen vor Menschenmengen, bei Kundgebungen, in der Abgeordnetenkammer und im Faschistischen Großrat. Diese Ausgabe von Antelope Hill ist die erste vollständige englische Übersetzung der Sammlung. Das Ergebnis ist ein primäres Quelldokument von beträchtlichem historischem Wert, das englischsprachigen Lesern direkten Zugang zur rhetorischen Leistung ermöglicht, die zwanzig Jahre faschistischer Herrschaft in Italien aufrechterhielt.

Was die Reden enthüllen

Mussolini war vor allem ein Redner. Er kam aus dem sozialistischen Journalismus und trug den Instinkt eines Journalisten für Sprache, die Menschen bewegte, in sich. Diese Reden zeigen den Politiker als Darsteller: wie er seinen Ton für verschiedene Zielgruppen anpasste, seine Botschaft zwischen ideologischem Engagement und praktischer Regierungsführung kalibrierte und die öffentliche Persona konstruierte, die das italienische politische Leben vom Marsch auf Rom 1922 bis zu seinem Sturz 1943 prägte.

Die Sammlung umfasst Innenpolitik, Außenpolitik, das korporatistische Wirtschaftsprogramm, koloniale Ambitionen in Afrika und die sich entwickelnde Beziehung zu Nazideutschland. Zusammen gelesen zeichnen die Reden den Bogen des italienischen Faschismus von einer revolutionären Bewegung über ein regierendes Regime bis hin zu einer Kriegskatastrophe nach.

Warum diese Ausgabe wichtig ist

Die meisten englischsprachigen Leser kennen Mussolini durch Sekundärberichte oder isolierte Zitate. Diese Sammlung bietet den unvermittelten Text. Wissenschaftler, Studenten und ernsthafte Leser der politischen Geschichte des 20. Jahrhunderts werden sie als unverzichtbar empfinden.

Über diese Ausgabe

• Autor: Benito Mussolini
• Verlag: Antelope Hill Publishing
• Format: Taschenbuch
• ISBN: 9781956887990